Fidèles à notre devise « On n’est jamais trop petit pour être extraordinaire », nous avons créé chez stil un lieu qui sort un peu de l’ordinaire des hôtels classiques de la mer du Nord.


Nos chambres associent pop art, style industriel et confort moderne. Des meubles en chêne sur mesure côtoient des détails créatifs, une Smart TV et le Wi-Fi haut débit : tout est pensé, personnalisé et réalisé avec beaucoup d’amour du détail.


Notre maison est un ancien grenier à céréales datant de 1934, situé juste à côté de la promenade de la station balnéaire de Carolinensiel-Harlesiel. Ici, l’histoire d’antan rencontre les idées nouvelles et le charme du nord de l’Allemagne.


Et comme nous aimons offrir une seconde vie aux objets, le surcyclage occupe une place importante chez nous : les bouées mises au rebut deviennent des supports pour voiles d’ombrage, les anciens pieux d’amarrage des meubles d’assise, et même les boules de bowling trouvent une toute nouvelle utilité.


C’est ainsi qu’est né un hôtel qui ne cherche pas à ressembler à tous les autres.


Un peu coloré. Un peu différent. Vraiment stil:frei


Mais assez bavardé, découvrez-le par vous-même…

Fidèles à notre devise « On n’est jamais trop petit pour être extraordinaire », nous avons créé chez stil un lieu qui sort un peu de l’ordinaire des hôtels classiques de la mer du Nord.


Nos chambres associent pop art, style industriel et confort moderne. Des meubles en chêne sur mesure côtoient des détails créatifs, une Smart TV et le Wi-Fi haut débit : tout est pensé, personnalisé et réalisé avec beaucoup d’amour du détail.


Notre maison est un ancien grenier à céréales datant de 1934, situé juste à côté de la promenade de la station balnéaire de Carolinensiel-Harlesiel. Ici, l’histoire d’antan rencontre les idées nouvelles et le charme du nord de l’Allemagne.


Et comme nous aimons offrir une seconde vie aux objets, le surcyclage occupe une place importante chez nous : les bouées mises au rebut deviennent des supports pour voiles d’ombrage, les anciens pieux d’amarrage des meubles d’assise, et même les boules de bowling trouvent une toute nouvelle utilité.


C’est ainsi qu’est né un hôtel qui ne cherche pas à ressembler à tous les autres.


Un peu coloré. Un peu différent. Vraiment stil:frei


Mais assez bavardé, découvrez-le par vous-même…

Profitez d’une ambiance détendue, avec des espaces salon confortables, de la musique décontractée et un feu de camp crépitant. Au comptoir, dans un transat ou au milieu d’objets uniques issus du surcyclage, comme de vieilles bouées et des ancres, le charme maritime rencontre des détails branchés. Et n’oubliez pas : l’emplacement est idéal, avec vue sur la Harle, des voiliers chargés d’histoire et le bateau à roues à aubes Concordia II.

Profitez d’une ambiance détendue, avec des espaces salon confortables, de la musique décontractée et un feu de camp crépitant. Au comptoir, dans un transat ou au milieu d’objets uniques issus du surcyclage, comme de vieilles bouées et des ancres, le charme maritime rencontre des détails branchés. Et n’oubliez pas : l’emplacement est idéal, avec vue sur la Harle, des voiliers chargés d’histoire et le bateau à roues à aubes Concordia II.

Le pop art rencontre le style industriel – dans notre petit univers rock avec fauteuil Chesterfield, guitare électrique et vinyles upcyclés avec créativité, détendez-vous avec style. Un lieu décontracté pour les amateurs de musique comme de design.


Découvrez, grâce aux vinyles exposés, l’upcycling, le pop art et l’engagement de Humble Homes en faveur du développement durable.

Le pop art rencontre le style industriel – dans notre petit univers rock avec fauteuil Chesterfield, guitare électrique et vinyles upcyclés avec créativité, détendez-vous avec style. Un lieu décontracté pour les amateurs de musique comme de design.


Découvrez, grâce aux vinyles exposés, l’upcycling, le pop art et l’engagement de Humble Homes en faveur du développement durable.

Le matin, de 8 h à 10 h 30, un petit-déjeuner frais et malin vous attend. Le soir, la salle devient un lieu de rencontre où passer des moments agréables entre amis ou en famille. Dans une ambiance lounge, entre musique, style industriel et touches pop art, vous pourrez terminer la journée en douceur. Pour une pause gourmande à tout moment, notre machine à café en libre-service est à votre disposition 24 h/24, avec du café, du café glacé ou du latte macchiato. Et bientôt : un distributeur de snacks pour les petites faims.

Le matin, de 8 h à 10 h 30, un petit-déjeuner frais et malin vous attend. Le soir, la salle devient un lieu de rencontre où passer des moments agréables entre amis ou en famille. Dans une ambiance lounge, entre musique, style industriel et touches pop art, vous pourrez terminer la journée en douceur. Pour une pause gourmande à tout moment, notre machine à café en libre-service est à votre disposition 24 h/24, avec du café, du café glacé ou du latte macchiato. Et bientôt : un distributeur de snacks pour les petites faims.

Parfaite pour les voyageurs en solo, notre élégante chambre individuelle allie confort et design dans un espace compact. 

Équipée d’un lit douillet en chêne, d’une étagère de style industriel, d’une banquette upcyclée fabriquée à partir d’une boule de bowling et associée à du chêne, ainsi que d’une petite salle de bains au style moderne, elle offre tout ce dont vous avez besoin. 

Smart TV, climatisation/chauffage moderne, rideau occultant et éclairage LED indirect créent une atmosphère chaleureuse. Le lit est préparé avec du linge de lit frais, ainsi que des serviettes de toilette, de bain et d’invité.

Parfaite pour les voyageurs en solo, notre élégante chambre individuelle allie confort et design dans un espace compact. 

Équipée d’un lit douillet en chêne, d’une étagère de style industriel, d’une banquette upcyclée fabriquée à partir d’une boule de bowling et associée à du chêne, ainsi que d’une petite salle de bains au style moderne, elle offre tout ce dont vous avez besoin. 

Smart TV, climatisation/chauffage moderne, rideau occultant et éclairage LED indirect créent une atmosphère chaleureuse. Le lit est préparé avec du linge de lit frais, ainsi que des serviettes de toilette, de bain et d’invité.

Idéale pour deux personnes : notre chambre double aménagée avec soin allie confort et style. 


Vous y trouverez un lit en chêne de grande qualité, une étagère de style industriel, un banc fabriqué à partir d’une boule de bowling recyclée et de chêne, ainsi qu’une petite salle de bains moderne. 


Pour vous détendre, profitez d’une Smart TV, de la climatisation et du chauffage, d’un rideau occultant et d’un éclairage LED d’ambiance. Linge de lit et quatre serviettes (serviettes de bain et de toilette), ainsi qu’une serviette pour les invités, inclus.

Idéale pour deux personnes : notre chambre double aménagée avec soin allie confort et style. 


Vous y trouverez un lit en chêne de grande qualité, une étagère de style industriel, un banc fabriqué à partir d’une boule de bowling recyclée et de chêne, ainsi qu’une petite salle de bains moderne. 


Pour vous détendre, profitez d’une Smart TV, de la climatisation et du chauffage, d’un rideau occultant et d’un éclairage LED d’ambiance. Linge de lit et quatre serviettes (serviettes de bain et de toilette), ainsi qu’une serviette pour les invités, inclus.

Notre chambre familiale offre tout le confort et un aménagement soigné pour accueillir jusqu’à quatre personnes. Elle est répartie en trois espaces : une chambre avec un confortable lit double en chêne, une pièce de passage avec une salle de bains élégante et une chambre séparée avec des lits superposés, idéale pour les enfants ou les amis. Vous y trouverez également une étagère de style industriel, une banquette upcyclée, une Smart TV, la climatisation et le chauffage modernes, des rideaux occultants et un éclairage LED chaleureux. Vue sur la Harle et équipement complet : linge de lit, quatre serviettes (de bain et de toilette) ainsi qu’une serviette pour les invités.

Notre chambre familiale offre tout le confort et un aménagement soigné pour accueillir jusqu’à quatre personnes. Elle est répartie en trois espaces : une chambre avec un confortable lit double en chêne, une pièce de passage avec une salle de bains élégante et une chambre séparée avec des lits superposés, idéale pour les enfants ou les amis. Vous y trouverez également une étagère de style industriel, une banquette upcyclée, une Smart TV, la climatisation et le chauffage modernes, des rideaux occultants et un éclairage LED chaleureux. Vue sur la Harle et équipement complet : linge de lit, quatre serviettes (de bain et de toilette) ainsi qu’une serviette pour les invités.

Commencez la journée en toute sérénité avec notre formule petit-déjeuner bien pensée : pratique, mais pleine de saveurs. 

Vous y trouverez un large choix de petits pains frais, de pain, de muesli croustillant, de fruits de saison et de tartinades maison, le tout préparé avec soin et à partir de produits régionaux.

Commencez la journée en toute sérénité avec notre formule petit-déjeuner bien pensée : pratique, mais pleine de saveurs. 

Vous y trouverez un large choix de petits pains frais, de pain, de muesli croustillant, de fruits de saison et de tartinades maison, le tout préparé avec soin et à partir de produits régionaux.

Un bâtiment chargé d’histoire, datant de 1934, se réinvente : notre hôtel associe charme maritime et ambiance moderne, idées d’upcycling originales et touche pop art dans un esprit industriel.


Dans le cadre de notre nouveau concept, vous trouverez :

– Une nouvelle identité visuelle et le réaménagement créatif de 20 chambres stylées (simples, doubles et familiales)

– Le petit-déjeuner dans la salle à manger repensée, avec salon et accès direct au lounge

– Un service en chambre intelligent (pour préserver durablement les ressources)

– Certains espaces accessibles aux personnes à mobilité réduite (sans être entièrement accessibles)

– Des options adaptées aux animaux – vos compagnons à quatre pattes sont les bienvenus !

– Une terrasse extérieure à l’ambiance lounge avec de superbes détails d’upcycling

– Une buanderie sur place et un bureau central pour l’hôtel et le Tiny Camp

– Un espace extérieur agrémenté d’éléments d’upcycling uniques

– Une numérisation bien pensée et des équipements modernes


Un lieu qui inspire – différent, créatif et décontracté, à la nordique.

Un bâtiment chargé d’histoire, datant de 1934, se réinvente : notre hôtel associe charme maritime et ambiance moderne, idées d’upcycling originales et touche pop art dans un esprit industriel.


Dans le cadre de notre nouveau concept, vous trouverez :

– Une nouvelle identité visuelle et le réaménagement créatif de 20 chambres stylées (simples, doubles et familiales)

– Le petit-déjeuner dans la salle à manger repensée, avec salon et accès direct au lounge

– Un service en chambre intelligent (pour préserver durablement les ressources)

– Certains espaces accessibles aux personnes à mobilité réduite (sans être entièrement accessibles)

– Des options adaptées aux animaux – vos compagnons à quatre pattes sont les bienvenus !

– Une terrasse extérieure à l’ambiance lounge avec de superbes détails d’upcycling

– Une buanderie sur place et un bureau central pour l’hôtel et le Tiny Camp

– Un espace extérieur agrémenté d’éléments d’upcycling uniques

– Une numérisation bien pensée et des équipements modernes


Un lieu qui inspire – différent, créatif et décontracté, à la nordique.

Photos historiques du grenier à grains (1939  - 1962  -  2025)

Ces rares photographies offrent un aperçu fascinant de l’histoire du grenier à céréales. Le cliché de 1939 montre le bâtiment peu avant les bouleversements de la Seconde Guerre mondiale – témoin d’une époque marquée par l’agriculture.

La photo de 1962 documente les transformations et l’utilisation du grenier pendant la reconstruction économique de l’après-guerre. Ensemble, ces images racontent une histoire modeste, mais importante, du développement régional et de la mémoire.

À l’opposé, une photo de 2025 après les importantes rénovations pour l’hôtel stil:frei.

Photos historiques du grenier à grains (1939  - 1962  -  2025)

Ces rares photographies offrent un aperçu fascinant de l’histoire du grenier à céréales. Le cliché de 1939 montre le bâtiment peu avant les bouleversements de la Seconde Guerre mondiale – témoin d’une époque marquée par l’agriculture.

La photo de 1962 documente les transformations et l’utilisation du grenier pendant la reconstruction économique de l’après-guerre. Ensemble, ces images racontent une histoire modeste, mais importante, du développement régional et de la mémoire.

À l’opposé, une photo de 2025 après les importantes rénovations pour l’hôtel stil:frei.